imagotipo

Crean plataforma que ayudará a comunicarse con personas sordas

  • El Sol de Hidalgo
  • en Local

Pachuca, Hidalgo.-  Ante la necesidad de crear un enlace entre personas sordas y oyentes, especialistas desarrollan una aplicación llamada Sign’n, para facilitar la comunicación entre estos sectores de la población.
La creadora y miembro de la empresa emergente de Guadalajara, Briana Osorio Díaz, señaló que el propósito de la aplicación es aprovechar la tecnología de animación para mediar en lengua de señas las palabras de un usuario oyente.
“La idea es ser un puente para establecer de manera más sencilla comunicación entre una persona oyente y una sorda, cuando el oyente no sabe lengua de señas”.
“Lo que hace la herramienta es que a través de un personaje animado le hablas y él se encarga de decirte en lengua de señas el mensaje oral o escrito que tú le dictaste”, describió Osorio Díaz a la Agencia Informativa del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).
Añadió que la plataforma fue creada ante la curiosidad de conocer cómo se comunican las personas sordas.
Sin embargo, también se observó la problemática que enfrentan las personas con discapacidad auditiva en el país, donde 2.4 millones de personas viven en estas condiciones, según el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (INEGI).
La herramienta contará con una interfaz que reconocerá texto y audio; una vez que se reúna la información ingresada, interpretará el diálogo y lo traducirá en la lengua de señas mexicana, que será visualizado en la pantalla de los dispositivos gracias a un avatar que será el encargado de compartir el mensaje.
“Consiste en colocar marcadores para la captura de movimiento; en este caso, a Ariel Martínez, nuestro experto en lengua de señas mexicana, se le pusieron los marcadores. Ya se capturó el movimiento, hay un proceso de limpiado y ese movimiento se le pasará a nuestro avatar”, especificó.
Osorio Díaz aseguró que después de acercarse a comunidades de personas sordas entendió que la comunicación depende de ambas personas y la responsabilidad no debía centrarse en la discapacidad auditiva, sino en esfuerzos para promover maneras para que las personas oyentes pudieran entablar diálogo con las personas sordas.
“No es que vivan con una discapacidad, es que viven con un sistema de comunicación que casi nadie conoce”, puntualizó.
Sign’n es una herramienta que se pensó desde 2016 y que no desplazará a los intérpretes de la lengua de señas mexicana, sino que puede ser una alternativa. (Notimex)

Balean a motociclista desde una camioneta

Balean a motociclista desde una camioneta

Su acompañante resultó ilesa pero con crisis nerviosa

La Redacción

local

El helado de chocolate genera mejor ánimo, aseguran consumidores

El helado de chocolate genera mejor ánimo, aseguran consumidores

La industria del helado tiene su mayor nivel de ventas

Se reúne Fayad con nuevo procurador

Se reúne Fayad con nuevo procurador

El mandatario estatal dijo tener muchas expectativas

Vecinos de Jardín Colón se oponen a parquímetros

Vecinos de Jardín Colón se oponen a parquímetros

Encabezados por la representante vecinal, Martha Verde

Congreso designará hoy a fiscal de asuntos electorales

Congreso designará hoy a fiscal de asuntos electorales

Sergio Zúñiga rendiría protesta al cargo

Cinco años para garantizar éxito de un proyecto económico

Cinco años para garantizar éxito de un proyecto económico

Con el propósito de generar capital y empleo

destacados

Macri será excomulgado si legalizan aborto en Argentina, afirma sacerdote

Macri será excomulgado si legalizan aborto en Argentina, afirma sacerdote

A pesar de las presiones de la Iglesia católica, el mandatario ya advirtió que no vetará la ley si es aprobada por el Senado

Multa a Morena es una vil venganza del INE, acudiremos a tribunales: AMLO

Multa a Morena es una vil venganza del INE, acudiremos a tribunales: AMLO

Se le impuso una multa al partido del virtual presidente de 197 mdp por el presunto desvío de recursos en la campaña a través del Fideicomiso "Por los demás"

Hallan cadáver de mexicano desaparecido en España desde marzo

Hallan cadáver de mexicano desaparecido en España desde marzo

Hosarsiph González había llegado a Tenerife unos cinco meses antes de su desaparición junto a su pareja y estudiaba en la Escuela de Actores de Canarias

Mireles demandará al Estado ante justicia internacional por encarcelamiento injustificado

Mireles demandará al Estado ante justicia internacional por encarcelamiento injustificado

El exlíder de autodefensas fue absuelto por el delito de portación de armas de uso exclusivo del Ejército, por el que pasó tres años en prisión

Identifican a sospechosos del ataque a exespía ruso y su hija

Los Skripal resultaron intoxicados con Novichok el pasado 4 de marzo en la localidad inglesa de Salisbury, en un ataque del que el Gobierno británico responsabilizó al Kremlin